展开 普约尔çƒéž